部署 Microsoft Office 语言包

在本文中，我们将了解在 Microsoft Office 2019、2016 和 Microsoft 365 商业应用（例如 Office 365）中部署其他语言包并设置默认语言的手动和自动方法。

在 Microsoft Office 中，您可以在以下单独的设置中设置语言首选项：

• 编辑语言

• 显示语言

• 帮助语言

• 校对工具 - 检查语法和标点符号

如何手动安装和更改 Microsoft Office 语言

如果您的计算机上已安装 Microsoft Office，则可以手动下载其他 MS Office 语言包并指定您的首选语言。

1. 打开任意 MS Office 应用程序（例如 Word），然后检查应用程序版本和位数（文件 -> 帐户 -> 关于）。在此示例中，它是具有英文 UI 的 32 位版本的 Microsoft Office 2019；

   

2. 要在 Office 中安装其他语言，请转至文件 -> 选项 -> 语言；

3. 从添加其他编辑语言列表中选择所需的语言，然后单击添加；
   

   

4. 然后打开此链接 https://support.microsoft.com/en-us/office/language-accessory-pack-for-microsoft-365-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f。选择您的Office版本、要添加的语言，并下载语言包（32位或64位）；

   

5. 运行您下载的 OfficeSetup.exe 文件。安装在后台运行。安装程序将从 Microsoft CDN 下载并安装语言包文件；

6. 语言包安装完成后，在 Office 应用设置中设置默认显示语言；
   

   

7. 重新启动Word并检查界面语言是否已更改。

如果您需要使用自动化工具（SCCM、Intune、脚本、GPO）来管理多台计算机上的语言包和 MS Office 设置，则手动方法不适合。

要了解您的计算机上安装了哪些 Office 语言包，请使用 PowerShell 检查以下注册表参数。

列出已安装的语言包：

Get-Item "HKCU:\SOFTWARE\Microsoft\Office.0\Common\LanguageResources\EnabledEditingLanguages"

查找当前用户配置文件中配置的 Office 界面语言：

(Get-ItemProperty HKCU:\SOFTWARE\Microsoft\Office.0\Common\LanguageResources).UILanguageTag

使用 Office 部署工具 (ODT) 部署其他语言包

对于使用 C2R 包分发的 Microsoft Office 2021/2019/2016 和 Office 365 版本，您可以使用 Office 部署工具 (ODT) 自动安装其他语言包。

下载 ODT 并将其解压到本地驱动器。使用以下配置创建 add-language.xml 文件：

<Configuration>
<Add Version="MatchInstalled">
<Product ID="LanguagePack">
<Language ID="de-de" />
</Product>
</Add>
<Display Level="None" />
</Configuration>

• Add Version="MatchInstalled"

  - 表示需要对计算机上安装的任何 Office 进行更改（无论是 Office 2019 还是 365）

• Language ID="de-de"

  - 要安装的语言包的名称。您可以在此处指定多个语言包：

  <Language ID="fr-fr" />
  <Language ID="de-de" />

• 如果要安装与 Windows 界面的默认语言相匹配的语言包，请将行更改为：

  <Language ID="MatchInstalled" />

详细了解如何在 Windows 中安装和管理语言包。

然后切换到包含 ODT 的目录并运行命令：

Setup.exe /configure add-language.xml

ODT 将为您的 MS Office 版本下载并安装指定的语言包（本例中为德语）。

有关详细信息，请参阅如何安装特定的 Microsoft Office 应用程序。

如果您需要删除已安装的语言包之一，请使用 XML 文件：

<Configuration>
<Remove>
<Product ID="LanguagePack">
<Language ID="de-de" />
</Product>
</Remove>
</Configuration>

使用 GPO 更改 MS Office 的语言设置

然后，您可以使用组策略为 MS Office 用户设置默认语言。

1. 下载 Microsoft Office 的管理 GPO 模板文件并将其复制到 Active Directory 域中的 GPO 中央存储；

2. 然后创建一个 GPO 并使用域 GPO 管理控制台 (

   gpmc.msc

   ）；

3. 转至用户配置 -> 策略 -> 管理模板 -> Microsoft Office 2016 -> 语言首选项。转到显示语言部分，并在显示菜单和对话框参数中设置MS Office用户界面的默认语言；

   

4. 然后在编辑语言部分设置默认输入语言（主要编辑语言）；
   

   

5. 更新客户端 GPO 设置后，检查默认 MS Office 界面是否更改为您设置的语言。请注意，当前界面和编辑语言是由策略设置的。
   

   

在 Microsoft 365 中，您可以使用以下命令分配用户的语言首选项：

Get-MsolUser -UserPrincipalName maxbak | Set-MsolUser -PreferredLanguage "de-DE"

这将更改除 EOL 之外的所有 M365 服务的语言和区域设置。

如果用户从本地 Active Directory 同步到 Microsoft 365，您可以使用

preferredLanguage

属性：

Get-ADUser maxbak -Properties PreferredLanguage | Set-ADUser -Replace @{PreferredLanguage = "de-DE"}